Согласование времен в английском

Там же мы упомянули и о том, что если глагол в главном предложении стоит в настоящем времени, то в придаточном предложении глагол может стоять в любом времени по смыслу, меняется, как правило, только порядок слов. Таблица согласования времен в английском языке Google shortcode Давайте рассмотрим подробнее, как это происходит. Говоря простым языком, глаголы, указанные в первом столбце, превращаются в глаголы, указанные во втором. Он сказал, что он врач — He said, that he was а не is a doctor Джейн спросила, могу ли я пойти с ней — Jane asked if I could а не can go with her. Сара сказала, что идет в магазин — Sarah said, that she was going to the shop а не is.

Характерная особенность английского языка заключается в так называемом согласовании времён: время глагола придаточного предложения зависит. Всем внимать: грамматическая рубрика Lingualeo идет. Сегодня обсудим тему согласования времен в английском. Согласна: с.

Что такое согласование времен в английском языке Согласование времен — это зависимость времени в одной части предложения от времени, которое используется в другой. Его мы используем в сложных предложениях, которые состоят из нескольких частей. Можно выделить 2 части сложного предложения: 1. Мы думаем... Например: Он сказал что именно? Мы думаем что именно? Согласовывая времена, вам надо научиться менять придаточную часть предложения.

Согласование времен в английском языке

Если же в главном предложении глагол-сказуемое стоит в одном из прошедших времен, то в дополнительном придаточном предложении происходит сдвиг времен, т. Если действие глагола придаточного предложения относится к настоящему времени, т. Не said that he worked was working in Minsk. Он сказал, что работает в Минске. Сдвиг времен, т.

Согласование времен. Sequence of tenses

К началу Ключи к упражнениям Sequence of tenses Согласование времён — важный раздел синтаксиса и грамматики в целом, поэтому постарайтесь вникнуть в тонкости и детали. Потрудившись сейчас, в дальнейшем вы сможете легко строить правильные предложения по-английски. Здесь мы не будем специально останавливаться на английской пунктуации, но, читая этот раздел, обращайте внимание на знаки препинания, — в английском языке они существенно отличаются от русских.

Чаще всего мы сталкиваемся с согласованием времён в косвенной речи, поэтому поговорим о ней чуть подробнее. Прямая и косвенная речь — Direct speech, reported speech Прямая речь — это дословная передача высказывания действующего лица или персонажа повествования. Прямая речь может сопровождаться словами автора. Косвенная речь передаёт высказывание другого человека от имени автора. Часто — не дословно, а лишь передавая общее содержание или смысл. Косвенная речь вводится в текст в виде придаточного предложения.

Прямая речь: He says: "I love my new car. Косвенная речь: He says that he loves his new car. Обратите внимание, что личные и притяжательные местоимения меняются с первого лица в прямой речи на третье лицо в косвенной. Так обычно происходит и в русском языке, но мы также часто используем местоимения свой, своя, своё свои, в английском языке этих местоимений просто нет, поэтому вместо них всегда используются соответствующие по смыслу притяжательные местоимения: my — мой; his — его; her — её; their — их; your — ваш, ваша, ваше, ваши.

При переходе от прямой речи к косвенной, надо обязательно соблюдать правило согласования времён. Согласование времён — это зависимость времени глагола в придаточном предложении от времени глагола в главном.

Если глагол-сказуемое главного предложения стоит в настоящем или будущем времени, то глагол-сказуемое в придаточном предложении может стоять в любом времени в зависимости от смысла. Исключением являются придаточные предложения условия и времени. Настоящее время в главном предложении, примеры: He says that I remind him of his ex. Здесь настоящее время использовано в обеих частях предложения. В следующем примере в главном предложении настоящее время, а в придаточном прошедшее: She says that she got in trouble.

И наконец будущее и прошедшее: They will insist that they had never seen you before. Как видно из приведённых примеров, в случае настоящего времени в главном предложении, ничего согласовывать не надо, все примерно соответствует русскому. Теперь, когда мы уже немного подготовились, переходим к самому интересному. Основное правило согласования времён гласит: Если глагол-сказуемое главного предложения стоит в одном из прошедших времён, то глагол в придаточном предложении употребляется только в одной из форм прошедшего или будущего в прошедшем времени.

Времена будущего в прошедшем Future in the Past образуются с помощью вспомогательного глагола "would", который используется вместо вспомогательного глагола "will" в прямой речи. Примеры: I thought she had been home yesterday. George said he would come tomorrow. I knew this would happen again. В придаточном предложении первого примера использовано Past Perfect, а во втором и третьем Future in the Past.

В таблице ниже приведена последовательность изменения времён в придаточном предложении с косвенной речью. Как уже было сказано выше, данная таблица относится только к случаям, когда глагол в главном предложении стоит в одном из прошедших времён. В остальных случаях время глагола в придаточном предложении может быть любым, в зависимости от контекста. Таблица согласования времён Если в прямой речи используется:...

Согласование времён в английском языке

К началу Ключи к упражнениям Sequence of tenses Согласование времён — важный раздел синтаксиса и грамматики в целом, поэтому постарайтесь вникнуть в тонкости и детали. Потрудившись сейчас, в дальнейшем вы сможете легко строить правильные предложения по-английски. Здесь мы не будем специально останавливаться на английской пунктуации, но, читая этот раздел, обращайте внимание на знаки препинания, — в английском языке они существенно отличаются от русских. Чаще всего мы сталкиваемся с согласованием времён в косвенной речи, поэтому поговорим о ней чуть подробнее. Прямая и косвенная речь — Direct speech, reported speech Прямая речь — это дословная передача высказывания действующего лица или персонажа повествования.

Sequence of tenses Основное правило согласования времен правило последовательности времен звучит следующим образом: Время глагола в придаточном предложении зависит от времени, в котором употреблен глагол в главном предложении. Обратите внимание, что главное предложение имеет самостоятельное утверждение. А то, которое поясняет главное предложение, называется придаточным предложением. Употребление согласования времен 1. Если сказуемое главного предложения выражено глаголом в одной из форм настоящего времени или будущего, то глагол в придаточном предложении применяется в любом времени, которое нужно по смыслу. Примеры:He says that he is here. He says that he was here.

ПОСМОТРИТЕ ВИДЕО ПО ТЕМЕ: Простая грамматика: согласование времен в английском [правило и примеры]

Оставить отзыв Sequence of tenses Согласование времен в английском языке Согласование времен в английском языке — это определенная зависимость времени глагола придаточного предложения от времени глагола в главном предложении. Правила согласования времен часто используются для передачи косвенной речи. В русском языке правила согласования времен отсутствуют, поэтому такие английские предложения переводятся по нормам русского языка. Правило согласования времен заключается в том, что если в сложноподчиненном предложении глагол главного предложения стоит в одном из прошедших времен чаще всего в Past Simple , то и глагол придаточного предложения должен стоять в одном из прошедших времен или во времени Future in the Past. I thought you knew him.

Согласование времен в английском языке заключается в следующем: Если в главном предложении глагол-сказуемое стоит в настоящем или будущем. Согласование времен в английском языке В одном из предыдущих постов мы познакомились с правилами перевода прямой речи в. Согласование времен в английском языке! Онлайн уроки по английскому языку на gradoplastica.ru Вас ждет + уроков. К каждому уроку закрепляющий тест​.

Future Indefinite-in-the-Раst В подобных случаях возможны три основных варианта: 1. Действие придаточного предложения происходит одновременно с действием главного предложения: в этих случаях глагол придаточного предложения стоит в Simple Past либо в Past Continuous. I knew that he played tennis every day. Я знал, что он играет в теннис и мне не хотелось его беспокоить.

Напрашивается резонный вопрос: "А почему времен в таблице 16, а говорилось о 12? Эти времена не являются грамматическими временами в полном смысле, так они обозначают те же действия, что и их "двойники" в Настоящем времени. О каждом из этих четырех неполных времен будет рассказано в последующих темах. На следующем примере давайте рассмотрим как "работает" Согласование Времен: I know that she worked in this company for five years. He knew that she had worked in this company for five years. Он знал, что она работала в этой компании 5 лет. В обоих предложения рассматривается одно и тоже сложноподчиненное предложение.

.

.

.

.

ВИДЕО ПО ТЕМЕ: Согласование времён (Sequence of tenses)
Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Комментариев: 0
  1. Пока нет комментариев...

Добавить комментарий

Отправляя комментарий, вы даете согласие на сбор и обработку персональных данных